Comunicación
Mírale a los ojos. ¿Ha copiado este hombre? ¿Es Expiación (Atonement) un plagio?
Ian McEwan, escritor reputado (pruebas no faltan), se defiende: reconoce la inspiración y su deuda con Lucilla Andrews, muerta hace bien poco, cuando la llamó una "recomendable compañía de lectura".
Y ahora insiste: en un "mundo de realidad compartida (...) ella creó un importante y único documento histórico".
Intertextualidad. Realidad compartida. Contada por varios y escrita por muchos.
Escribimos lo que vemos, lo que inventamos y también lo que leemos.
Este no es un caso de ficción verdadera o de realidad inventada como los de JT LeRoy o James Frey, sino de letra apegada a más letra por la fuerza de la narración. Eso dice McEwan.
"La disparidad entre la grandeza de la obra de McEwan y la pequeñez de la acusación" es suficiente exculpación, según Time.
McEwan citó a Andrews en los agradecimientos de Atonement. Usó sus libros como documentación, al igual que documentos del Imperial Museum War, y coinciden con los recuerdos del padre del novelista sobre los hospitales de guerra.
Una historia de cómo las noveleas una popular escritora se pueden convertir en arte de mayor calidad y prestigio gracias a otro autor. Nunca Lucilla Andrews había sido tan valorada.
La literatura popular vale la pena.
- El Dinero De Los Ebook, Para Los Escritores
¡El dinero de los libros es nuestro! Es el grito de los escritores en todo el mundo. ¡Rebelión contra los editores y su control del negocio editorial! Un buen editor es una joya. Uno malo, un necio. Para el autor y los lectores. Pero el negocio aprieta...
- Tom Wolfe Sigue Persiguiendo La Realidad En La Novela
"Lo primero que tendría que hacer un novelista para ser mejor escritor es salir a la calle. Siempre es más interesante lo que pasa por fuera de la vida del novelista que sus propios traumas internos". Tom Wolfe sigue fiel a los postulados del nuevo...
- Morir Por Que Te Lean
"500 tabernas y sólo cuatro librerías". La letra de una vieja redondilla no ha parado a los escritores y fans reunidos en Segovia. Por unos días dejó de ser la ciudad del cordero y el acueducto para convertirse en un Hay granado de luminarias literarias....
- Un Blog Para El Cambio Climático
Por pocas causas vale la pena ser radical hoy día. Pero quizá la libertad, la lucha contra la pobreza y el ecologismo entendido como desarrollo sostenible son de las pocas imprescindibles. Open Democracy lanza un blog, Hot Politics, para abordar la...
- Roa, El Supremo
Lápida será mi ausencia sobre este pobre pueblo que tendrá que seguir respirando bajo ella sin haber muerto por no haber podido nacer. Yo, el Supremo. Augusto Roa Bastos ha muerto a los 87 años. El autor de la novela del dictador más importante desde...
Comunicación
¿Leen los grandes autores novelitas románticas?
Mírale a los ojos. ¿Ha copiado este hombre? ¿Es Expiación (Atonement) un plagio?Ian McEwan, escritor reputado (pruebas no faltan), se defiende: reconoce la inspiración y su deuda con Lucilla Andrews, muerta hace bien poco, cuando la llamó una "recomendable compañía de lectura".
Y ahora insiste: en un "mundo de realidad compartida (...) ella creó un importante y único documento histórico".
Intertextualidad. Realidad compartida. Contada por varios y escrita por muchos.
Escribimos lo que vemos, lo que inventamos y también lo que leemos.
Este no es un caso de ficción verdadera o de realidad inventada como los de JT LeRoy o James Frey, sino de letra apegada a más letra por la fuerza de la narración. Eso dice McEwan.
"La disparidad entre la grandeza de la obra de McEwan y la pequeñez de la acusación" es suficiente exculpación, según Time.
McEwan citó a Andrews en los agradecimientos de Atonement. Usó sus libros como documentación, al igual que documentos del Imperial Museum War, y coinciden con los recuerdos del padre del novelista sobre los hospitales de guerra.
Una historia de cómo las noveleas una popular escritora se pueden convertir en arte de mayor calidad y prestigio gracias a otro autor. Nunca Lucilla Andrews había sido tan valorada.
La literatura popular vale la pena.
- El Dinero De Los Ebook, Para Los Escritores
¡El dinero de los libros es nuestro! Es el grito de los escritores en todo el mundo. ¡Rebelión contra los editores y su control del negocio editorial! Un buen editor es una joya. Uno malo, un necio. Para el autor y los lectores. Pero el negocio aprieta...
- Tom Wolfe Sigue Persiguiendo La Realidad En La Novela
"Lo primero que tendría que hacer un novelista para ser mejor escritor es salir a la calle. Siempre es más interesante lo que pasa por fuera de la vida del novelista que sus propios traumas internos". Tom Wolfe sigue fiel a los postulados del nuevo...
- Morir Por Que Te Lean
"500 tabernas y sólo cuatro librerías". La letra de una vieja redondilla no ha parado a los escritores y fans reunidos en Segovia. Por unos días dejó de ser la ciudad del cordero y el acueducto para convertirse en un Hay granado de luminarias literarias....
- Un Blog Para El Cambio Climático
Por pocas causas vale la pena ser radical hoy día. Pero quizá la libertad, la lucha contra la pobreza y el ecologismo entendido como desarrollo sostenible son de las pocas imprescindibles. Open Democracy lanza un blog, Hot Politics, para abordar la...
- Roa, El Supremo
Lápida será mi ausencia sobre este pobre pueblo que tendrá que seguir respirando bajo ella sin haber muerto por no haber podido nacer. Yo, el Supremo. Augusto Roa Bastos ha muerto a los 87 años. El autor de la novela del dictador más importante desde...